НА ЖИВО

Радио NRD2 Култура

Програма / Култура, Музика

СЛУШАЙТЕ

Тикер в 13:00 ч.

30

Фондацията на Анди Уорхол продължава да подкрепя иновациите в изкуството и литературата, като предоставя значителни средства на творци, които разглеждат важни социални и културни теми. Тази година акцентът е поставен върху преводите на произведения, които разширяват разбирането за съвременното изкуство и неговите контексти. Наградите не само че осигуряват финансова подкрепа, но и подчертават значението на критичното изкуство в съвременния свят.

Сабине Айзенхарт | 03 Декември 2025, 12:56 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

Фондацията на Анди Уорхол обяви носителите на годишните награди за писане за изкуство. Тази година 31 творци, включително 28 писатели и трима преводачи, ще получат общо 1.04 милиона долара за своите проекти. За първи път в историята на наградите, която продължава вече 20 години, фондацията предостави по 30 000 долара на трима писатели за превод на книги за съвременно изкуство от други езици на английски.

Първите носители на тези награди са Джесика Гоган, Ерико Икеда Кай и Виенто Искиердо Угаз. Гоган, докторант по история на изкуствата в Университета на Питсбърг, ще преведе книгата "Creation Sundays: A Poetic Collection of the Experimental in Art and Education" от бразилския критик Федерико Морайс. Ерико Икеда Кай ще се заеме с превода на "From Their `Onna no ko shashin` to Our Girly Photo" от Юри Нагашима, а Виенто Искиердо Угаз ще преведе творби на покойния перуански драг крал и пърформанс артист Джузепе Кампузано.

Наградите за писатели на статии, книги и кратки форми варират между 15 000 и 50 000 долара. Сред проектите, които получават финансиране, са теми, свързани с имиграционни визи и цензура на палестинското изкуство. Критикът Мириам Фелтън-Дански ще получи награда за статия, разглеждаща политиката на САЩ относно визите за артисти, а съвременният куратор на изкуство Елиът Джоузефин Лейла Рейхерт ще работи по статия за цензурата на палестинското изкуство.

Сред носителите на награди в категорията книги е Шарифa Роудс-Питс, която ще получи подкрепа за предстоящата си публикация "Proving Ground: Proposals for a Genealogy of Black Feminist Land Art". Други наградени в категорията книги включват изкуствоведа Джени Соркин, която ще работи по "Deviant Scale: Cloth at the Body’s Margins".

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Тонът на времето

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин

Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева

КЪМ АБОНАМЕНТА

Режисьорът Джеймс Камерън (James Cameron) сподели, че новият филм "Avatar: Fire and Ash" не е просто продължение, а по-скоро "кулминация на една сага". Третата част от известната н ...

Анджелина Джоли (Angelina Jolie) ще участва в новия филм "Sunny". Продукцията на тъмния трилър вече е започнала, а сюжетът разказва историята на жена гангстер, която се бори да защ ...

Хилари Дъф (Hilary Duff) обяви мини-програма в Лас Вегас, която ще се проведе около уикенда на Свети Валентин през 2026 година. Изпълнителката, известна с ролята си в "Лизи Макгуай ...

На тазгодишното издание на Art Basel Miami Beach се наблюдават значителни промени в структурата на изложението. В секцията Nova, която е предназначена за млади галерии, само две от ...

Сидни Суийни (Sydney Sweeney) се подготвя за ролята си в новия спортен драматичен филм, като е тренирала всеки ден в продължение на три месеца. Актрисата, която играе бивша професи ...

               

Ник Джонас (Nick Jonas) отправи мило послание на Приянка Чопра (Priyanka Chopra) по случай годишнината от сватбата им. В Instagram Stories в деня на годишнината, звездата от Jonas ...

На 31 декември 2023 година, Mariah Carey и Chappell Roan ще се присъединят към звездния състав на Dick Clark`s New Year`s Rockin` Eve с Ryan Seacrest. Продуцентите от ABC и Dick Cl ...

Представител на Netflix защити новия документален сериал за Шон "Диди" Комбс, след като екипът му нарече продукцията "срамна атака". Хип-хоп звездата, която излежава четиригодишна ...

Актьорите Майкъл Дъглас (Michael Douglas) и Катрин Зита-Джоунс (Catherine Zeta-Jones) опровергаха слуховете, че бойкотират CNN след участието на сина им Дилън Дъглас (Dylan Douglas ...

Тимъти Шаламе (Timothee Chalamet) стана горд собственик на ново кученце. Във вторник актьорът, номиниран за Оскар, сподели в Instagram задкулисни снимки от предстоящия си спортен д ...